ABSTRACT
A (La) amebíase é uma (es una) infecção parasitária causada pela (por) Entamoeba histolytica, protozoário que representa um risco à saúde nos (un riesgo para la salud en los) países onde as (donde las) barreiras sanitárias são inadequadas. Estima-se que 500 milhões de indivíduos em todo o mundo estejam (se encuentran) infectados por este patógeno, havendo até (hay hasta) 100 000 óbitos anuais (muertes anuales). O (El) diagnóstico laboratorial é realizado rotineiramente através da (rutinariamente por medio de la) demonstração microscópica de cistos e/ou (o) trofozoítos no (en el) sedimento fecal, não permitindo a (no permitiendo la) detecção de variações interespecíficas entre a E. histolytica e espécies não patogênicas como a Entamoeba dispar e a (y) Entamoeba moshkovskii. Metodologias imunológicas para a pesquisa de anticorpos contra a (la búsqueda de anticuerpos contra) E. histolytica já foram usadas esão (ya fueron utilizadas y son) capazes de diferenciar as espécies do (entre las especies del) complexo E.histolytica/dispar/moshkovskii, apesar de apresentarem resultados falso positivos e negativos. De modo semelhante a pesquisa de antígenos específicos por técnicas imunológicas são de utilidade limitada. Areação em cadeia da (La reacción en cadena de la) polimerase ainda constitui a metodologia de escolha para o (todavía es la metodología de elección para el) diagnóstico específico da amebíase, entretanto metodologias mais recentes foram empregadas no (fueron empleadas en el) diagnóstico da amebías elevando a resultados promissores (promisorios). A PCR em tempo real e as tecnologias baseadas na(basadas en la) detecção de microesferas magnéticas acopladas foram utilizadas para o diagnóstico da amebíase e apresentaram bom desempenho. Apesar do avanço no (del avance en el) diagnóstico laboratorial da amebíase ao longo dos anos, ainda há necessidade do desenvolvimento de (a lo largo de los años, todavía hay necesidad de desarrollar)...